（本文）
願我心如智慧火（がんがしんにょちえか）
念念焚焼戒定香（ねんねんぼんじょうかいじょうこう）
供養十方三世仏（くようじっぽうさんぜぶ）
（書き下し）
願わくは我が身（み）浄（きよ）きこと香炉（こうろ）の如く
願わくは我が心 智慧（ちえ）の火の如く
念念に戒定（かいじょう）の香をたきまつりて
十方三世（じっぽうさんぜ）の
み仏に供養したてまつる
（現代語訳）
どうぞ私の身体が香炉のように清くありますように。
どうぞ私の心は智慧の火のようでありますように。
念念刻々、常に戒と常の香をたいて、
十方（四方八方と上下）
三世（過去世、現在世、未来世）
にいらっしゃる仏さまに 供養いたします。
「日常勤行式」の始まりは多くの場合
「香偈」で始まります。
「香偈」とはいわば「お香のことば」です。