（本文）
軽重（きょうじゅう）の義は
心（しん）に在り、縁に在り、
決定（けつじょう）に在りて、
時節の久近（くごん）・多少には在らず。
（現代語訳）
軽いか重いかを量るには
「心（しん）に在り」「縁に在り」
「決定（けつじょう）に在り」という
三つの理論によるのであって、
時間の長短や多少にあるのではないのです。
大悪人が積んできた罪業（ざいごう）と、
臨終間際に大悪人が称えた念仏の業の
重さを秤にかけます。
その量り方は三つの理論に基づいて行われます。
「在心（ざいしん）」「在縁（ざいえん）」
「在決定（ざいけつじょう）」の三つです。
