（本文）
蓮華の中において、十二大劫（じゅうにだいこう）を
満（まん）じて、蓮華まさに開く。
観世音（かんぜおん）、大勢至（だいせいし）、
大悲の音声（おんじょう）をもって、
それが為に広く諸法実相（しょほうじっそう）、
除滅罪（じょめつざい）の法を説く。
（現代語訳）
蓮華の中で十二大劫（じゅうにだいこう）
という時間を丸々過ごすと、
蓮華はようやく花開き、
観世音菩薩と大勢至菩薩が
大悲あふれる御声で、
その人のために諸法実相（しょほうじっそう）と
除滅罪法（じょめつざいほう）を
詳しく説き明かす。
聞き終えるとその者は大いに喜び、
まさにその時、菩提心を発（おこ）す。
下品下生（げほんげしょう）の者は、
極楽浄土に往生した後、
十二大劫（じゅうにだいこう）という長い間
蓮の中で待ち、ようやく華が開きます。
華が開くと観音勢至菩薩の声が聞こえてきて、
地獄に堕ちるはずの罪が消えるのです。
そして極楽において、仏になるための修行が
始まるのです。
