（本文）
仏眼（ぶつげん）は四大海水（しだいかいすい）のごとし。
青白分明（しょうびゃくふんみょう）なり。
（現代語訳）
阿弥陀仏の眼は、四方にある大きな海のようです。
その瞳の青い部分と白い部分がはっきりと分かれています。
（解説）
次は阿弥陀さまの目の大きさです。
四大海水（しだいかいすい）ほどの大きさです。
四大海水とは、前回出てきた「須弥山（しゅみせん）」の
周りにある四方の海のことです。
とてつもない大きさの目です。
そして瞳は青い部分と白い部分がはっきりと分かれていて、
とても美しく表現されています。
