2021年4月14日水曜日

真身観文(しんじんがんもん)⑰

 (本文)


無量寿仏(むりょうじゅぶつ)を観ぜん者は、


一の相好(そうごう)より入(い)れ。 




(現代語訳)


阿弥陀仏を目の当たりに観ようとする者は、


一つの特徴から始めなさい。




(解説)


阿弥陀さまのお姿を観たいと思っても、


八万四千の相好(そうごう)を


すべて観ることは相当な困難を要することでしょう。


ですから、まずは一つの相からチャレンジしましょう、


ということなのです。


何事も「千里の道も一歩から」です。


3月前半のことば 「一人では何も出来ぬ。然し、先ず一人が始めねばならぬ。」(岸田國士)

 3月前半のことば 「一人では何も出来ぬ。然し、先ず一人が始めねばならぬ。」(岸田國士)  戯曲『チロルの秋』を生んだ劇作家であり、小説家でもある岸田國士氏のことばです。   世界平和や人類の幸福という大きな目標を前にすると、一人の力はあまりに小さく感じられます。しかし、どのよう...